‘Little Women’: Más que una adaptación
La novela literaria de Louisa May Alcott llegó en 2019 en una nueva versión cinematográfica a cargo de Greta Gerwig, quien le rindió homenaje a la reconocida autora de ‘Mujercitas’.
Pese a que la cinta está basada en la novela literaria de 1868, Gerwig añade su toque personal a la historia de las hermanas March, haciendo de Jo un homenaje de la propia Alcott, pues el personaje interpretado por Saoirse Ronan es una joven escritora que lucha por ver su historia publicada.
Además, la historia de ‘Little Women’ es justamente la que vemos que Jo March escribe en la cinta, donde nos hace testigos de las imposiciones machistas que tiene que enfrentar para lograr publicar su obra. La directora decidió fusionar aspectos de la vida y de la personalidad tanto de Alcott como de March, justificando ésta decisión:
«De niña, mi héroe era Jo March, pero como adulto, es Louisa May Alcott».
Por otro lado, Gerwig se encargó de plasmar un equilibrio entre las hermanas March, pues no sólo le es leal a la personalidad de cada personaje, sino también logra contrastar las diferencias que hay entre ellas, especialmente entre Jo y Meg, ya que la primera lucha por la independencia de la mujer en la editorial y la segunda desea ejercer su rol dentro del matrimonio y formar una familia.